为促进粤桂文化交流,8月6日下午,广西壮族自治区政府驻广州办事处在南宁市召开长篇历史小说《绿珠女》专家研讨会。
长篇历史小说《绿珠女》
西晋时期,广西白州(现博白县)梁绿珠是一个天生丽质、多才多艺、忧国忧民的客家女子,她与初恋情人周雍以及首富石崇之间的故事,纠葛了皇后贾南风、皇帝司马衷一系列惊心动魄的宫殿斗争和著名的“八王之乱”史实。长篇历史小说《绿珠女》以及同名电影剧本、50集长篇电视连续剧本,把尘封1700多年倾国倾城的客家美女—梁绿珠(绿珠女)精彩地再现了出来。
(资料图片)
会上,小说《绿珠女》的作者李俊航就创作《绿珠女》前后20年的创作历程进行了回顾。虚拟数字人发布制作方胜维科技董事长程庆华就投资出版《绿珠女》小说、打造《绿珠女》IP形象的构想与操作进行了介绍。与会专家就小说所涉及的历史、民俗、故事、人物命运、以及未来的影视创作等方面,进行了论证、指导和建议。专家认为,影视作品要做好作品的定位,在作品中要把魏晋时期的社会风貌、文化特色与广西传统文化相结合,塑造好作品中的人物;注意传统文化中相关知识的运用,让作品优美与严谨相结合,尊重历史的真实,在历史真实的前提下创作出艺术的真实,把绿珠女这一历史人物打造成广西继刘三姐之后的又一文化品牌。
虚拟数字人“绿珠女”
关于《绿珠女》,专家有话说:
广西非遗中心主任许晓明:
作为一个西晋时期生活在边疆地区的妇女,绿珠女是文字记载的。绿珠能歌善舞,还会吹笛子,是才貌双全的女性,有着她独特的艺术形象。2012年绿珠列入广西自治区级非物质文化遗产保护名录,说明绿珠的传说有着一定的历史价值。
在古代一直有“汉父夷母”的故事广为流传——中原的将军远征边塞,跟当地的妇女对歌后结合生育了后代。在《绿珠女》这部作品中,可以加入一些这样的故事,让绿珠拥有吟诗、对歌、吹笛子等技艺变得更为合理,用“汉父夷母”的故事,使绿珠的成长成为一种可能,从而体现中央和地方的关系,这就是以文“化”人。通过写绿珠的多才多艺来塑造绿珠的形象,强调她的才,而不是一个简单的附庸,一个权贵的牺牲品。
广西创作中心主任包晓泉:
绿珠的传说是一个有潜力可挖的文化资源,把绿珠的美丽、善良、勤劳、智慧通过作品传播出去,将中国传统文化呈现在作品中加以传播,会使这部作品更具魅力。
绿珠虽是有文字记载的历史人物,但典籍中的记载太过简单,正是这种简单给了文艺创作更为广大的创作空间。另一方面,绿珠是一个悲剧性的人物,悲剧往往是最感动人的,所以这部作品做好会很打动人。
目前看来小说的投入很大,其基本框架、情感逻辑、事件冲突都存在一定的体量,对未来影视作品的创作提供了较大的资源。建议在未来的影视作品中找一个长期从事影视编剧的人对作品进行改编,从第三方视角介入对作品的改编,期待一个更为优秀的作品的出现。
广西民族文化艺术研究院副院长、研究馆员闫雪梅:
李俊航先生的作品是在桂南采茶戏《绿珠女》之后,对这一文化资源的再一次深度挖掘和阐释。后续再创作时,应在忠于历史的基础上让角色设置更立体、更丰满、更牵动人心。
同时,还可延伸打造如《三国无双》《王者荣耀》等有剧情的动漫游戏,让历史人物全面ACG化,受众可以从旁观者变成亲历者,从被动参与转为主动融入,以便进一步对绿珠女等广西的文化IP进行多维度宣传推广。
广西群众艺术馆研究馆员刘牧虹:
把长篇小说《绿珠女》改变拍摄成影视作品,这是一个非常好的想法,目前国内还没有关于绿珠的影视作品,如果我们的作品能够完成,将填补绿珠影视作品的空白。
绿珠这部作品具备故事情节跌宕起伏、人物命运大起大落、情感纠葛可歌可泣、政治斗争错综复杂的特点,做好了,会是一部具有影响力的好作品。
广西戏剧院艺术创作部副主任、一级演员杨毅云:
艺术创作上无论做什么都要首先做好定位,《绿珠女》一书中有体现广西山歌的部分,未来的影视作品中如果能够把广西山歌融入到作品中,使作品定位成一个有自己特色的有视觉冲击力的作品,必将取得不俗的成果。
(图片视频来源活动主办方)